15 gennaio 2015

Citazioni che non lo erano

Dagli attentati di Parigi, quelle parole sono tornate in gran voga. Le hanno ricordate tutti, sui giornali come nei bar di mezzo continente: Disapprovo quello che dite, ma difenderò fino alla morte il vostro diritto di dirlo. Firmato: Voltaire.

Per la cronaca, il filosofo francese non hai mai pronunciato quella frase: si tratta di un'invenzione della scrittrice americana Evelyn Beatrice Hall, che l'ha utilizzata per riassumere in poche parole tutto il suo pensiero. Grande frase, ottimo riassunto, ma resta il fatto che non l'ha detto Voltaire. Ecco.